Spanish Youth Books

Check out these Youth Spanish books….

What if I can’t?

¿En qué dirección están las flores?

Por ahí, a 320 kilómetros.

¡¿Cómo voy a llegar tan lejos?!

Vas volando.

¿Puedo ire n avión?

No.

¡Entonces no llegaré nunca!

Esta simpática continuación de La oruga muy impaciente , de Ross Burach, es un cariñoso homenaje al esfuerzo de cada niño de perseverar ante los desafíos a la vez que una alegre lección sobre la migración de las mariposas. Recuerda: si no lo logras al primer intento, ¡vuela, vuela otra vez!

Which way to the flowers?

That way. 200 miles.

How am I supposed to travel that far?!

You fly.

Can I take a plane?

No.

Then I’ll never make it!

Arruguitas, Gorrión, Ojo de bolsillo, Repelente, Niña elefante y Chico burbuja han decidido desafiar al temible y todopoderoso Señor Amo Supremo y escapar de Mundo basura, el inmenso vertedero donde viven. Mediante su ingenio y con la ayuda de sus poderes construirán un globo aerostático y surcarán los cielos hasta los confines de su apestoso mundo. Pero… ¿dejará el Amo Supremo que la Tribu chatarra escape de su reino?

Wrinkles, Sparrow, Pocket Eye, Repellent, Elephant Girl, and Bubble Boy have decided to defy the terrible and all-powerful Mr. Supreme Master, escaping Trash World, the huge dump where they live. By means of their ingenuity and powers, they will build an air balloon to soar through the sky to the boundaries of their stinky world. But will the Supreme Master let the Junk Tribe escape from his kingdom?

Maxy is a happy puppy who lives with Clarita and her family in a house filled with music and laughter on the island of Puerto Rico. On sunny days, Clarita and Maxy go to the park or on adventures under the flamboyant tree. On rainy days, they stay inside and play games or read books.

But one day, Maxy sees everyone rushing around, putting things in boxes. Someone says, “María is coming!” That night, Hurricane María roared ashore; there was thunder, lightning and lots of rain. Maxy was terrified! Finally, the power went out and the house and everything around it was completely dark. The next day when they went outside, they saw destroyed homes, flooded roads and knocked-down trees-including their beloved flamboyant! There was no electricity for a long time, and everyone had to stand in long lines for food, gas and even water to drink.

Eventually, power is restored and Maxy thinks everything is going to be okay. Until one day, the clouds start to gather and he hears thunder and whistling winds. Trembling and whining, he races under the bed! Eventually, and with the help of loved ones, Maxy like many children who go through natural disasters learns to overcome his fear and appreciate the benefits of rain.

Hay una plaga en el huerto y los animales están preocupados. La plaga está devorando todas las hortalizas y verduras que han plantado: las judías, el maíz, los guisantes… ¿¡Es que va a comerse también todos los nabos!? Sea como sea, Pato y sus amigos tendrán que encontrar una solución. Jan Thomas nos trae un libro sencillo y divertido, con ilustraciones muy simpáticas y colores vivos, ideal para primeros lectores.